Depuis 30 ans, les Architectes Du Nom créent des marques qui ont du sens*
Nous ne tirerons pas vos noms d’un chapeau, ni d’un logiciel ! Une marque puissante (nom / logo / slogan) est une marque pertinente ET originale : immédiate sur le plan cognitif, esthétique sur le plan émotionnel et fiable sur le plan juridique. Nous validons en amont nos créations en termes marketing, sémiologique, linguistique, culturel et juridique. Cette alliance entre originalité et rationalité construira une image innovante et dynamique pour votre entreprise.
Découvrez nos services, nos références, notre équipe et n’hésitez pas à nous contacter !
*Ils nous font confiance













Prestations
Une marque opérationnelle réussie
Nous créons des identités de marque : produit, service, entreprise, web, concept, mais aussi slogan et logo. Sur le plan juridique, nous effectuons les recherches d’antériorité et les dépôts (nationaux et internationaux), pour vous garantir une marque fiable et durable.
Au cours des années et des projets, nous avons développé une méthodologie solide et éprouvée pour garantir autant la pertinence que la créativité et la validité de votre future identité de marque.
Notre processus en 6 étapes clés permet de développer votre projet de manière optimale :
- Définition d’un cahier des charges exhaustif et précis
- Création de 200 pépites avec notre ruche de créatifs et leurs outils
- Filtrages et validations marketing, juridiques, linguistiques
- Choix d’une short-list
- Création du logo et de la signature
- Sécurisation juridique et dépôt
Une marque fiable et sûre
Pour maximiser la qualité de notre travail et vous fournir une identité durable, nous validons systématiquement nos créations en amont, sur plusieurs points :
Validations marketing
Nos créations sont conçues sur mesure pour votre projet et en parfaite cohérence avec votre cahier des charges. Toutes nos créations sont méthodiquement argumentées et contextualisées pour éclairer votre choix, afin d’établir avec soin et recul, avec vous, une short-list (voir l’analyse de Twingo).
Validations linguistiques et culturelles
En nous appuyant sur un réseau international de linguistes polyglottes, nous identifions le niveau d’acceptabilité de nos créations dans les langues de destination. Il s’agit d’une validation à plusieurs niveaux : la prononciation, la compréhension, l’appropriation esthétique, mais aussi les connotations positives ou négatives selon les différents contextes culturels (histoire, actualité, traditions, expressions familières, etc.).
Validations juridiques
Toutes nos créations sont pré-filtrées par une recherche à l’identique dans les classes OMPI définies dans le cahier des charges ; vos noms préférés sont ensuite soumis à une recherche d’antériorité plus approfondie afin d’identifier ceux présentant la meilleure solidité juridique.
Un écrin narratif pour votre marque
Le nom d’une marque est la clé qui ouvre sur une histoire — un discours porteur de valeurs et d’émotions capable de susciter l’adhésion de vos clients potentiels.
Nous créons ainsi des histoires, de belles histoires, pour vos marques et leurs clients.
Nous puisons dans les valeurs de votre entreprise et de votre marque, dans son histoire ou dans celle de ses fondateurs, les éléments d’un récit fondateur, explicatif et projectif, qui expriment et illustrent les valeurs de la marque, ses promesses, sa nature profonde.
Cet exercice narratif intervient en amont du processus de communication : il en dessine les grandes lignes, en ancre les fondations et le nourrit d’éléments contextuels riches et expressifs, ainsi que d’éléments linguistiques et de rêve, pour donner corps à votre communication.
Une marque qui communique
Nous imaginons et créons pour vous les outils de votre communication sur différents canaux :
- Site web / pages de marque sur les médias et réseaux sociaux (LinkedIn, Facebook, Pinterest, Instagram…)
- Brochure (papier et digitale)
- Papeterie d’entreprise (cartes de visite, papier à en-tête, etc.) et signatures e-mail
Une marque claire et de référence
Nous vous accompagnons dans une réflexion de fond sur votre marque : ses forces, ses faiblesses, ainsi que les opportunités pour la faire évoluer et accélérer son développement.
Nous formalisons ses éléments fondateurs — identité, attributs, mission, valeurs, promesse, éléments de storytelling — dans un document complet qui permet de garder le cap et de ne pas disperser les efforts.
Un portefeuille de marques cohérent et puissant
Nous imaginons et mettons au point des architectures de marque pour nos clients multimarques, en identifiant les axes structurants d’un portefeuille de marques, en clarifiant les hiérarchies (marques mères et marques filles, marques ombrelles, noms de gamme et noms de produit) et en créant ou faisant évoluer les éléments de naming qui les rendent évidents et expriment leurs synergies fécondes.
Anticiper et analyser la concurrence
Nous avons développé et entretenons un observatoire des marques qui nous permet de réaliser pour vous :
- Études de tendances sectorielles
- Analyse de l’environnement concurrentiel
- Études prospectives pour anticiper l’avenir de votre marque
Une communication précise et maîtrisée
Nous réalisons pour votre entreprise un audit de communication en recueillant l’ensemble des discours qui concernent ses marques et leurs environnements concurrentiels.
Cet audit comprend l’étude des discours des concurrents, de la presse — généraliste et spécialisée —, des institutions (associations, pouvoirs publics, etc.) et naturellement des propres outils de communication de la marque : publicité, brochures d’information, catalogues, magazines, newsletters, blogs, éditoriaux du président, etc.
Cette analyse factuelle et structurée permet de faire le point sur la situation, d’identifier les améliorations à apporter, les thèmes à investir, les opportunités de prise de parole, et d’aligner les outils de communication aussi bien sur le fond que sur la forme.
Fédérer les équipes autour d’un projet commun
Nous organisons des sessions de créativité, des brainstormings sous forme de travail de groupe pour nos clients, en réunissant vos équipes et en intégrant, si nécessaire, nos consultants ou partenaires externes experts dans les domaines concernés.
Cette démarche est particulièrement utile à l’occasion de concours internes pour la recherche d’un nom de marque ou d’un slogan.
Nous vous accompagnons également à travers un coaching sur les enjeux de maîtrise de la marque dans les domaines linguistique, marketing ou juridique.
*Références
- Tout
- B-to-B
- B-to-C
- PME
- Institutions
- Partenariats
- Signatures

Initiale Renault
Création de nom

Cacib
Création de signature

Guerlain
Analyses sémiologiques

Leroy Merlin
Noms de gamme, focus groupe, enquête quanti

Club Med
Réalisation d’un audit de communication

Pfizer
Analyses sémiologiques comparatives

Thales
Création de Noms

Dufour Yachts
Création de Noms

Casden
Création d’une gamme de noms

Phaeton
Création de nom

Groupama
Création de signatures

Intermarché
Etudes juridiques

Galderma
Création de noms

Legrand
Création de noms

Shering Plough
Création de noms

Peugeot Open Europe
Création de Nom

Danone
Création de noms

Société Générale
Création de noms

Yves Rocher
Création de noms

Candy
Création de noms, notamment "Dédicace"

Peugeot 1007 Cameleo
Création de nom

Servier
Création de noms

Kenwood
Création de noms

Renault Fluence
Création de nom

ImmoPrimo
Création de Nom - Logo - Slogan

Emporio Armani
Création de signatures

Antargaz
Création de signature

Alfa Romeo Maestria
Création de nom

Almaniaks
Création de nom - logo - signature

Dim
Création de nom

Ina
Création du nom de la revue mensuelle « Médiamorphose »

Mini
Création des noms de gamme « Salt - Curry - Chili - Hot spice »

Pepsico
Création de nom

Fiat Linea
Création de nom

Lustucru
Création de nom

Laguna 4control
Création de nom

Artéface
Création de nom - logo - signature

Maestream
Création de nom - logo - signature

Seveal
Création de nom - logo - signature

Chiquita
Création de nom

FémininBio
Création de nom

Fives Solios
Création de nom

Harveston
Création de nom - logo - signature

Magelio
Création de nom - logo - signature

Alpha Value
Création de nom - logo - signature

Coraya
Création de nom

Prestia
Création de nom - logo - signature

Axegaz
Création de nom - logo - signature

Inforiel
Création de nom - logo - signature

Skinside
Création de nom - logo - signature

Intercaves
Création de noms

Marie Puce
Création de nom - logo - signature

Puzzler
Création de nom

Mozae
Création de nom - logo - signature

Borromée
Création de nom

Père Magloire
Création de signature

Quadral
Création de nom - logo - signature

Rexel
Création de nom

France Champignon
Création de nom - signature

Sportevents
Création de noms - Audit de communication

SVF
Création de signature

Vizengo (Atlantic)
Création de noms

Illico
Création de nom

Anef
Création de nom - logo - signature - site Internet

Sncf Inexia
Création du nom « Inexia » pour la filiale d’ingénierie

Inexia
Création du nom « Inexia », filiale d’ingénierie de la Sncf

GrandParis Aerolians
Création de nom - logo - signature

CCI
Création de noms

HEC
Création de signatures

Hauts de Seine
Création du nom

Ligue Cancer
Création de nom - logo - signature

Aftrp
Création de nom - signature

Arene
Création de nom - signature

Publicis
Création de signature

Tbwa
Création de noms

Euro Rscg
Création de signature

Renault - Changeons de vie
Création de signature

Aerolians
Création de nom - signature

Axégaz
Création de nom - logo - signature

Renault - Drive the change
Création de signature

Technoledge
Création de nom - logo - signature

Caruzo

Fenix
*Équipe
Benoit Saint-Hilaire
Fondateur
Benoit Saint-Hilaire est un amoureux des lettres et un fin connaisseur de la langue, de son histoire, de sa structure et de ses innombrables manifestations, notamment dans le domaine des marques. Sa très forte intuition des mots, de leur esthétique et de leur sens, doublée d’une passion pour l’identité de marque, l’ont conduit à créer en 1996, après un DEA de linguistique, le cabinet de conseil en marque Les Architectes du Nom (ADN). Il est membre de l’équipe de recherche « Sens, texte, Informatique et histoire » (Paris IV Sorbonne), intervient dans divers masters de marketing-management et est l’auteur d’une réflexion originale sur le monde des marques donnant lieu à diverses publications, conférences et séminaires (La marque : créer et développer son identité, Vuibert)
Formation
• Licencié ès Lettres
• DEA de sémio-linguistique - Sorbonne - Paris IV
• Membre de l’équipe de recherche « Sens, texte, Informatique et histoire » - Sorbonne - Paris IV
Parcours
• 1992 - 1996 : directeur de création - MEDIAWARE / Londres
• 1996 : création de l’agence de Conseil en Marque LES ARCHITECTES DU NOM
Divers
• Enseignant dans diverses écoles de commerce et de communication
• Intervenant dans des masters de marketing-management
• Auteur d’une réflexion originale sur le monde des marques donnant lieu à diverses publications, conférences et séminaires
Francis Gosset
Directeur Stratégie & Branding
Ingénieur des Arts et Métiers, Francis a débuté sa carrière de Gadzarts chez Andersen Consulting (maintenant Accenture) avant de s’orienter vers le design d’abord chez Team Créatif puis chez Landor Associates et ensuite Malherbe Retail Design où pendant 17 ans il a piloté de nombreux projets : Casino, Intermarché, Fnac, Carrefour Planet, L’Occitane en Provence, Aelia, Altarea-Cogedim, ainsi qu’à l’international (Japon, Shanghai, Hong Kong, Singapour, etc.). Il a ensuite travaillé sur le projet Jihua Park en Chine (plus grand projet de commercial real estate au monde, avec des resorts combinant shopping, entertainment, sport, restaurants, centre de conférence, etc.) et pour Lagardère Travel Retail (nouveau concept international Relay pour les grandes gares et les aéroports, etc.). Depuis plusieurs années il se concentre sur des projets de branding avec Benoit Saint Hilaire (Les Architectes du Nom). Francis a donné des conférences dans le monde entier (Retail Asia Expo à Hong Kong, Euroshop à Düsseldorf, Popai Brazil à São Paulo, Créativité Montréal, Tetrapak Convention à Casablanca, etc.).
Formation
• 1984 : diplôme d’ingénieur des Arts et Métiers (ENSAM ParisTech)
• 1986 : Arthur Andersen University (Saint-Charles, Illinois)
• 1991 : Sup de Luxe Cartier
Parcours
• 1986 : Arthur Andersen
• 1988 : Team Creatif
• 1994 : Landor Associates
• 1997 : Malherbe Retail Design
• 2017 : Diamart Consulting
• 2017 : Indépendant (Francis Gosset Conseil) & ADN
Mathilde Leproust
Responsable des études
Mathilde Leproust avec son DEA de culture et comportements sociaux a la passion des études et des interactions sociales dont elle analyse les ressentis avec une précision d’orfèvre. Enquêtes et analyse quali, tests de noms, focus groupes… les études trouvent en elle un esprit de synthèse hors-pair.
Ingolf Rehbein
Chargé de relation client
Après ses études de linguistique, de philosophie et sa thèse en littérature anglaise, Ingolf Rehbein a été recruteur de cadres en Europe et en Chine, puis directeur commercial de BlueRock Ltd, en Irlande. Ingolf, polyglotte au parcours international, intègre les ADN en tant que chargé de relation client dans la région lyonnaise.
"La marque : Créer et développer son identité" par Benoit Saint-Hilaire
Ce livre explique d’abord le concept de marque, ainsi que les éléments qui la composent, car comprendre ce qu’est et ce que recouvre une marque s’avère un bon moyen de maîtriser la création de la sienne. Sont ensuite précisés les étapes de la création identitaire de la marque, les acteurs impliqués, les processus enclenchés, les conséquences que tel choix peut engendrer par rapport à tel autre. Enfin, pour protéger cette création, est décrit le processus juridique du dépôt de la marque, national ou international.
Cet ouvrage est judicieusement complété par une liste de 600 noms, tous plus originaux et créatifs les uns que les autres, qui alimenteront la réflexion du créateur d’identité, qu’il soit entrepreneur, chef de produit, directeur marketing, dirigeant d’une PME ou directeur de la communication.
*Ressources
Durant tout le processus de création, le directeur de votre projet s’appuie sur de nombreuses ressources :
– nos créatifs, originaux et féconds
– 76 dictionnaires des langues du monde
– 35 encyclopédies
– 3 thesaurus de concepts, de mots clés et d’interconnexions de notions
– Markotek © des 105 000 noms et des 8 000 signatures générés par les ADN depuis 23 ans
– Etynome © notre base de 3250 racines grecques, latines et anglo-saxonnes
– Lorsque c’est pertinent, la station de génération progicielle Name Up ! ©
– Pour les vérifications à l’identique de signes (nom, logo, slogan) à titre de marque, nous nous appuyons sur les bases de données de l’Inpi, institution publique dépositaire des marques, dessins et modèles, en France, fondée en 1902 ; et pour les recherches d’antériorités approfondies en France, en Europe et dans le monde, sur celles de Compumark, notre partenaire présent dans 135 pays et dont les bases répertorient les 15 millions de marques en vigueur dans le monde depuis 1946.
– Pour les vérifications de nos créations au titre de noms de sociétés françaises, nous explorons les bases de données du Registre National du Commerce : infogreffe.fr. Nota : les noms de sociétés ne ressortissent pas directement au droit des marques. Un nom de société est supposément protégé du fait de sa seule existence. Ainsi, le nom « Renault » apparaît dans 2375 occurrences au Registre du Commerce Français. Néanmoins, par souci de culture juridique, communicationnelle et institutionnelle, il nous paraît important que vous soyez informés de l’existence des ces noms dans le domaine économique.
– Pour les vérifications de nos créations à titre de nom de domaine, nos recherches s’opèrent sur les registres de l’Icann, organisme (américain) international, dépositaire de tous les noms et extensions de domaines internet.
– Enfin, pour la connaissance approfondie et la maîtrise institutionnelle de votre identité de marque, nous effectuons un scan internet des noms de la short-list que nous avons établie ensemble. Nous opérons ce balayage sur 5 moteurs de recherche, concomitants et complémentaires, qui apporteront une réponse exhaustive sur l’existence linguistique ou économique dans le monde du nom que vous vous apprêtez à exploiter : Qwant, Google, Bing, Yahoo et StartPage
Toutes nos validations ou expertises linguistiques sont pratiquées pas des linguistes de la langue maternelle concernée, et trilingues (langue maternelle – français – anglais).
Outre les langues parlées à l’agence, nous pratiquons ou avons pratiqué des validations ou des expertises linguistiques dans les idiomes suivants :
– langues majeures européennes, dont les dialectes slaves
– croate, serbe, bosniaque
– latin (nous avons créé un signature en latin pour Fenix)
– Turc, portugais brésilien, mandarin (pour la Fiat Linea)
– Ourdou et Farsi pour Guerlain
– Russe, japonais (maîtrise des trois systèmes), arabe classique
– Pour toute autre langue : nous activons notre réseau pour trouver des solutions fiables en trois semaines, avec triple validation
Une équipe dédiée + des ressources propices = des résultats optimaux
*Nos offres
Pack Start
Une création de marque agile
Pour les projets en mode Lab, les Pme, les dossiers urgents, ou les start-up avant levée de fonds, nous avons imaginé le Pack Start : une prestation compacte et accélérée pour créer, valider et mettre en œuvre une marque opérationnelle avec comme résultat :
- Un bloc marque opérationnel sur les plans sémiologique, marketing et juridique
- Un délai raccourci : 21 jours
- Un budget adapté aux contraintes des PME ou des projets “internes” de grands groupes
Nous traitons :
-
Création d’un nom de marque, de produit ou de programme
Etablissement cahier des charges
Argumentation
Filtrage identique
Inpi France 3 classes => 80 noms -
Création du logo et de la signature
Création de la signature => 30 signatures
Création du logo => 6 logos
Recherches d’antériorité => 1 nom -
Filtrage / Validation
(Vérifications juridiques et internet)
Scan des domaines .fr, .com, .eu, .net
Vérification au RCS (registre de commerce et des sociétés)
Balayage internet (recherches Google)
Courte liste => 5 noms -
Finalisation
Recherches d’antériorités
Assemblage du bloc-marque
Livraison des fichiers maîtres (illustrator, acrobat, etc.)
Dépôt France de l’identité => 1 bloc-marque
Pack Storm
La solution participative
Le pack storm est une solution astucieuse pour trouver son nom de marque en une journée. Il a été conçu pour :
- les budgets mini
- les dossiers hyper urgents - « c’est pour hier »
- les business plan qui n’ont pas anticipé le poste « nom de marque »
- les Pme ou les créateurs d’entreprise qui veulent participer activement à la création du nom
Nous dépêchons sur place, chez vous, dans votre entreprise, un consultant senior qui animera devant vous un brainstorming de 3 heures. Cette prestation inclut :
- La production de dizaines de noms
- Des noms produits, retravaillés et affinés par notre consultant
- L’établissement d’une short-list de 5 noms
- Le filtrage juridique identique de ces noms
- L’aide au choix final
Le prix de ce pack ? C’est la bonne surprise que vous aurez en nous téléphonant 😉
En aval de cette prestation, nous pourrons assurer :
- La recherche juridique d’antériorités approfondie du nom retenu
- La création d’une signature
- La création d’un logo
- Le dépôt France et international de votre bloc-marque
*La démo du mot
Le cas "Twingo"
Morphologie
[TW -] initial britannique = flegme et rassurance
[- GO] final méditerranéen = rondeur et soleil
Évocation et dénotation
Bingo = jeu "gagnant"
Twitter = communication moderne
Évocation et connotation
Évoque le Twist, le Swing, le Tango.
Connotation à la danse, à la fête.
Cryptographie
Win = gagner : positif
« oui » : positif
Go : positif
Twin = "jumeau" : parfait pour une petite urbaine à deux portes
Bonne adéquation avec...
- le produit
- la campagne de lancement
Phonétique
[t] + [G] : tonicité...
[W] + [N] : ...et douceur
Perception intuitive
Drôle, original et moderne
Logotypie
Ronde et douce

